1
00:00:40.470 --> 00:00:44.827
يعرض IdtV Film BV

2
00:00:46.590 --> 00:00:50.629
بالتعاون مع فارا

3
00:00:52.190 --> 00:00:56.866
برعاية: صندوق الفيلم الهولندي،
CoBO-Fund، Justified and Ancient BV

4
00:00:58.270 --> 00:01:02.707
فيلم ويليم فان دي ساندي باخويزن

5
00:01:49.590 --> 00:01:53.868
بدأ حبنا وانتهى بالموت.

6
00:01:54.700 --> 00:01:56.709
على الرغم من المأساة لهذا البائس المسكين ...

7
00:01:57.950 --> 00:02:00.464
بفضله أنا مع ساماريندي.

8
00:02:01.870 --> 00:02:04.623
لقد فرقنا الموت أيضًا.

9
00:02:04.830 --> 00:02:09.460
غدًا ستعود من طوكيو.
ثم نذهب في عطلة مع الأصدقاء.

10
00:02:09.670 --> 00:02:13.629
الشيء الوحيد الذي يجب أن أفعله بعد ذلك،
هو الانفصال عنها.

11
00:02:23.670 --> 00:02:29.108
ألف قبلة

12
00:02:37.670 --> 00:02:42.266
هذا هو البريد الصوتي لساماريندي.
الرسائل بعد سماع الصافرة.

13
00:02:42.470 --> 00:02:47.988
من الواضح أنك لم تهبط بعد. آمل
لم تتأخر كثيرا. أرك لاحقًا.

14
00:03:31.190 --> 00:03:35.240
- أنا سعيد جدًا لسماع صوتك.
- أنا أيضاً.

15
00:03:35.230 --> 00:03:40.463
- كيف حالك؟ كيف كانت الرحلة؟
- كان بخير. طويل جداً، كالعادة.

16
00:03:41.630 --> 00:03:44.463
- لقد اشتقت لك.
- لقد اشتقت لك أيضا.

17
00:03:44.670 --> 00:03:47.662
أعني ذلك.
لقد حصلت عليه تماما مع اليابان.

18
00:03:47.870 --> 00:03:49.906
- هل كان ممتعا؟
- بالتأكيد.

19
00:03:50.110 --> 00:03:53.182
المرة الأولى كانت أفضل.
ولكن المزيد عن ذلك لاحقا.

20
00:03:53.390 --> 00:03:57.429
- أين الآخرون؟
- عن طريق الجمارك. في حانة الشمبانيا.

21
00:03:57.630 --> 00:04:02.226
جولبجي. هل هذا حقا اسمها؟
من يسمي ابنتهما جولبجي؟

22
00:04:02.430 --> 00:04:05.342
- أنا أعرفها.
- من الصابون. على محمل الجد،...

23
00:04:05.550 --> 00:04:08.110
- هل تريد النوم معها؟
- بيني يفعل.

24
00:04:08.310 --> 00:04:11.507
أنا ممثلة حائزة على جوائز.
أريد أن أكون في الصابون.

25
00:04:11.710 --> 00:04:15.703
- هل هي قادمة بصدق؟
- يا شباب، اقطعوها. انها لطيفة حقا.

26
00:04:15.910 --> 00:04:19.107
ولكن هل هناك المزيد لها؟
أم أنها مجرد فاتنة؟

27
00:04:19.310 --> 00:04:22.302
- الفتاة لديها موهبة.
- نعم، لمسلسل تلفزيوني.

28
00:04:22.510 --> 00:04:26.264
- الصابون ليس له أي مادة.
- والعرض الخاص بك لديه؟

29
00:04:26.470 --> 00:04:31.180
"الأنا". مجرد إلقاء نظرة على العنوان.
إنه أمر مضحك ولكنه فارغ تمامًا.

30
00:04:31.390 --> 00:04:34.621
أنا أحبك.
من المفترض أن يعجبك كل ما أفعله.

31
00:04:34.830 --> 00:04:36.741
انتظر. هل عدتما معًا؟

32
00:04:36.950 --> 00:04:41.230
نعم. لا بد لي من التمسك بها في مكان ما
في عطلة أو أشعر بالتوتر.

33
00:04:41.230 --> 00:04:45.508
- إذن لقد أعدتنا لبعضنا البعض.
- أوه حقًا؟ انتبه لخطواتك يا صديقي.

34
00:04:45.710 --> 00:04:51.546
- آه، توقف عن ذلك. أنت تؤذيني.
- اقطعها.

35
00:04:52.830 --> 00:04:58.462
لقد رأيتك في "أنتيجون". اعتقدت
لقد كان رائعا. لقد بدت ضعيفة للغاية.

36
00:04:58.670 --> 00:05:03.300
- بكيت في مونولوجك.
- حقًا؟ شكرًا. سعيد لأنك يمكن أن تكون هناك.

37
00:05:03.510 --> 00:05:08.868
أنا ممثلة أيضًا، لكني أحب أن أفعل ذلك
المسرح. للعب دور أكثر تحديا.

38
00:05:09.700 --> 00:05:11.630
- إنها لطيفة جدا.
- تتصرف.

39
00:05:11.830 --> 00:05:13.900
- مرحبا، أنا جولبجي.
- إيجون. أهلاً.

40
00:05:14.110 --> 00:05:15.259
حلوة، أليس كذلك؟

41
00:05:15.470 --> 00:05:19.782
- هل يمكنك الكتابة على الإطلاق بدون ملهمتك؟
- كنت لا تزال معي.

42
00:05:19.990 --> 00:05:23.460
صور رائعة لملك الأفلام الإباحية أراكي.
رجل عجوز قذر.

43
00:05:23.670 --> 00:05:26.468
الرجل فنان.
أنت الرجل العجوز القذر.

44
00:05:26.670 --> 00:05:29.309
- هل هناك معنى وراء ذلك؟
- نعم.

45
00:05:29.510 --> 00:05:33.628
حسنا، لم أفهم ذلك. حصلت على النسيج
على يدي اليسرى، بالرغم من ذلك.

46
00:05:33.830 --> 00:05:39.143
أنت لا تخبر صديقتك بذلك.
أنت نفسك التافه القذر.

47
00:05:39.350 --> 00:05:41.545
- كيف حال كتابك؟
- بخير.

48
00:05:41.750 --> 00:05:45.948
- الأمر لا يتعلق بي، أليس كذلك؟
- الأمر يتعلق بك دائمًا.

49
00:05:48.310 --> 00:05:51.143
الرجل الذي خلفك
هو التحقق من مؤخرتك.

50
00:05:51.350 --> 00:05:53.910
استدر الآن. إلى يمينك.

51
00:05:54.110 --> 00:05:55.941
هل تستمتع بالمنظر؟

52
00:05:56.150 --> 00:05:58.220
أين أنت إذن؟

53
00:06:53.590 --> 00:06:58.823
- هل عليك انتظار شخص ما؟
- نعم. كالعادة.

54
00:06:59.300 --> 00:07:03.740
- لمن؟
- طبيب الأطفال .

55
00:07:03.950 --> 00:07:06.669
لا بد لي من إرسال طفل إلى المنزل مصابًا بالتشنجات.

56
00:07:08.630 --> 00:07:13.499
- هل تعملين ليلاً؟
- نعم.

57
00:07:22.390 --> 00:07:26.747
- ماذا تفعل؟
- أنا طبيب مبتدئ.

58
00:07:26.950 --> 00:07:30.579
- ما اسمك؟
- سماريندي.

59
00:07:30.790 --> 00:07:32.746
ساماريندي؟

60
00:07:34.150 --> 00:07:35.583
اسم جميل.

61
00:07:41.430 --> 00:07:45.590
جامعة أمريكية
عرضت النساء صور الرجال...

62
00:07:45.270 --> 00:07:48.262
يرتدي قبعات ماكدونالدز
وقمصان عمال النظافة..

63
00:07:48.470 --> 00:07:53.339
ولكن أيضًا الرجال الذين يرتدون ساعات رولكس وبدلات،
ثم سألوا من سينامون معه.

64
00:07:53.550 --> 00:07:58.419
وكانت النكتة أن الرجال ذوي القبعات
وكان الرجال الذين يرتدون البدلات متماثلين.

65
00:07:58.630 --> 00:08:02.100
- ما رأيك؟
- الأمريكيون مجانين.

66
00:08:02.310 --> 00:08:08.101
- لا، أريد إجابة.
- كيف يجب أن أعرف؟

67
00:08:11.870 --> 00:08:14.259
لن أفعل ذلك أبداً مع رجل لديه ساعة رولكس.

68
00:08:14.470 --> 00:08:16.347
أنا لا أصدق كلمة منه.

69
00:08:18.590 --> 00:08:20.899
ما المغزى من القصة؟

70
00:08:21.110 --> 00:08:25.230
مظهرهم لم يشكل أي فرق،
لكن ارتداء البدلة فعل ذلك.

71
00:08:27.550 --> 00:08:30.906
فاز رجال رولكس
عمال النظافة والحمالين الليليين؟

72
00:08:31.110 --> 00:08:32.145
هذا صحيح.

73
00:08:43.790 --> 00:08:47.226
قفز شخص ما.
الفناء.

74
00:09:11.230 --> 00:09:17.100
- شخص من جناح الطب النفسي.
- ولكن هذا هنا في الطابق الأرضي.

75
00:09:17.310 --> 00:09:18.584
هرب.

76
00:09:18.790 --> 00:09:21.941
وكانت الأبواب والنوافذ مفتوحة
في الطابق 12. الغرفة 2.

77
00:09:22.150 --> 00:09:26.223
مباشرة فوق المكان الذي سقط فيه.
هل يجب أن نلقي نظرة؟

78
00:09:28.270 --> 00:09:30.943
- واحد لك؟
- نعم.

79
00:09:53.830 --> 00:09:58.142
- أين تعيش؟
- قريب.

80
00:09:58.350 --> 00:10:01.626
هل تمانع
ركوب الدراجات جزء من الطريق معي؟

81
00:10:21.190 --> 00:10:22.669
شكرا.

82
00:12:21.590 --> 00:12:23.501
- هذه هي؟
- نعم.

83
00:12:23.710 --> 00:12:25.587
انا ذاهب للعضلات عليك.

84
00:12:29.350 --> 00:12:33.741
أين حقيبة هذا واحد؟
في المستشفى؟

85
00:12:33.950 --> 00:12:35.668
فتحة الشرج.

86
00:12:37.270 --> 00:12:40.342
سوف تحصل على لي
بعض الكتاكيت قرنية، أليس كذلك؟

87
00:12:42.910 --> 00:12:47.620
- لقد كنت رائعا.
- لقد كنت رائعًا أيضًا.

88
00:12:47.270 --> 00:12:51.263
- هذا ثيم.
- لم أكن على المنصة. أقوم بتنظيم الكثير.

89
00:12:51.470 --> 00:12:54.542
حسنا. حسنًا، أنت رائع إذن.

90
00:12:54.750 --> 00:12:58.459
هذا هو ميجا. إنها الرئيسة هنا
وأفضل صديق لي.

91
00:12:58.670 --> 00:13:01.309
وأنتم يا رفاق الكتاب؟

92
00:13:01.510 --> 00:13:05.344
أنا منتج.
هذا الطالب الذي يذاكر كثيرا الانطوائي هنا هو الكاتب.

93
00:13:05.550 --> 00:13:07.541
أنا أحبك.

94
00:13:07.750 --> 00:13:13.507
لكن على أية حال، أنا أعمل على هذا
تنسيق تلفزيوني عن وكالة عارضات أزياء...

95
00:14:42.300 --> 00:14:46.865
يا له من شيء مذهل. ستيف، تعال وألقي نظرة.

96
00:14:47.700 --> 00:14:50.779
- حسنًا، هذه أمي.
- مرحبًا. مرحباً.

97
00:14:50.990 --> 00:14:54.824
- هذه أختي ستيف.
- أهلاً. حصلت على الاندفاع. الطبقة المسائية.

98
00:14:55.300 --> 00:14:59.262
باسم الدراسات السياسية
تجلس في الحانة طوال الليل.

99
00:14:59.470 --> 00:15:01.779
أتمنى.
أنا في منتصف الامتحانات.

100
00:15:01.990 --> 00:15:04.106
يمكنك أن ترى أنك نموذج.

101
00:15:04.310 --> 00:15:09.100
إنها تدرس الطب.
إنها تعمل في مجال عرض الأزياء على الجانب.

102
00:15:09.310 --> 00:15:14.338
عملت أيضًا في مكتب التسجيل
لفترة من الوقت، لكنني توقفت بعد طلاقي.

103
00:15:14.550 --> 00:15:17.110
نعم. أستطيع أن أتخيل.

104
00:15:17.310 --> 00:15:22.338
لم يكن الأمر بهذا السوء، كما تعلم.
أنا فقط لا أؤمن بالزواج بعد الآن.

105
00:15:22.550 --> 00:15:28.227
الناس الذين يبقون معا
على الرغم من أنهم يكرهون أحشاء بعضهم البعض.

106
00:15:28.430 --> 00:15:31.308
ولا يزال البعض يحتفل بالذكرى الخمسين لتأسيسه.

107
00:15:31.510 --> 00:15:33.580
لقد رأيت هذا النوع أيضًا.

108
00:15:35.700 --> 00:15:38.426
يجمع الغبار معًا ببطء.
هذا ليس جيدًا أيضًا.

109
00:15:38.630 --> 00:15:42.703
ما زلت أحب والد جيف
لكني لست بحاجة لأن أكون معه.

110
00:15:42.910 --> 00:15:47.280
كان الجنس عديم الفائدة في النهاية.
إذا حدث ذلك على الإطلاق.

111
00:15:47.230 --> 00:15:52.650
أنت تنمو تدريجيا. في النهاية
ذهب العاطفة تماما.

112
00:15:52.270 --> 00:15:56.580
- لقد بدأت الغش أكثر أيضا.
- إنها الزيارة الأولى لساماريندي.

113
00:15:56.270 --> 00:15:59.785
على الأقل هي تعرف ذلك الحين
ما تتعامل معه.

114
00:15:59.990 --> 00:16:01.708
علاقتك هي السرير.

115
00:16:01.910 --> 00:16:06.540
والبعض الآخر مجرد تجاعيد في الأوراق.
قم بكيهم وأنت بخير.

116
00:16:06.750 --> 00:16:10.265
- للأسف، كان لدى والد جيف أفكار أخرى.
- أمي، اصمتي.

117
00:16:10.470 --> 00:16:15.419
اصمت؟ اسكت؟
سأقول ما أحب.

118
00:16:16.310 --> 00:16:23.421
أنا متأكد من أن ساماريندي يمكنه التعامل مع الأمر.
أنتم شباب عصريون، بعد كل شيء.

119
00:16:23.630 --> 00:16:27.339
- جيف يشعر بالحرج دائمًا مني.
- يا الله...

120
00:16:27.550 --> 00:16:31.941
لا يوجد شيء غريب في ذلك.
الناس يغشون. الناس يمارسون الجنس.

121
00:16:32.150 --> 00:16:33.583
حتى والدتك.

122
00:16:35.310 --> 00:16:39.622
على الأقل إذا خدعتني
سأعرف أنه يسري في العائلة.

123
00:16:39.830 --> 00:16:40.899
بالضبط.

124
00:16:41.110 --> 00:16:45.103
- لديك أم جميلة.
- إنها لا تلطف كلماتها.

125
00:16:45.310 --> 00:16:50.589
- لا، إنها صادقة بالتأكيد.
- نعم، هي كذلك بالتأكيد.

126
00:16:53.950 --> 00:16:59.661
- هل هي في الكثير من الألم؟
- إنه مرض التصلب العصبي المتعدد، لذلك فهو ليس سيئا للغاية.

127
00:16:59.870 --> 00:17:02.782
انها ليست الشكوى.

128
00:17:38.870 --> 00:17:41.384
مقاعد القرف. لا توجد مساحة كافية للساقين أبدًا.

129
00:17:41.590 --> 00:17:45.583
- احصل على قبضة، هل لك.
- فقط كن سعيدًا لأنني لمسك على الإطلاق.

130
00:17:45.790 --> 00:17:48.200
هذا جانبك، وهذا جانبني.

131
00:17:48.230 --> 00:17:52.701
"هل يمكن للسيدات من فضلك ألا يرفرفن شفرتهن
مرح ومدبب وحاد."

132
00:17:52.910 --> 00:17:56.141
أو "إنها تبيع الأصداف البحرية
على شاطئ البحر" بالطبع.

133
00:17:57.230 --> 00:18:01.667
شاي لونغ آيلاند المثلج. ها أنت ذا.

134
00:18:01.870 --> 00:18:06.500
- أفضل مضيفة ساخنة تخدمني.
- يأتون مرة واحدة فقط كل ساعتين.

135
00:18:08.470 --> 00:18:11.860
نعم، عمليات الاحماء الصوتية.

136
00:18:14.150 --> 00:18:18.746
سأقوم بإحضار مدرب التمثيل
الذي عمل على صابون كبير في أمريكا.

137
00:18:18.950 --> 00:18:22.579
- أود أن أخطو خطوة أبعد معك.
- نعم.

138
00:18:27.270 --> 00:18:28.783
هل كان يزعجك؟

139
00:18:33.630 --> 00:18:39.341
جيف. أنا أقوم بجمع قطة من أجل الطعام
ومستلزمات الشراب. كل منها 100 يورو.

140
00:18:39.550 --> 00:18:42.906
أنت في عطلة.
هل تريد إنتاج هذا أيضًا؟

141
00:18:43.110 --> 00:18:46.500
إذا تركت الأمر لبيني وإيغون
لن نغضب أبدًا.

142
00:18:49.830 --> 00:18:54.699
أنا سعيد حقًا بقدومك،
وأن فتاتك هنا.

143
00:18:54.910 --> 00:18:56.662
نعم، انها لطيفة حقا

144
00:18:56.870 --> 00:19:00.579
ما الأمر؟
الأمور لا تسير على ما يرام معكم يا رفاق؟

145
00:19:00.790 --> 00:19:05.147
- هل يمكننا تغيير الموضوع؟
- لا يبدو جيدا جدا.

146
00:19:06.870 --> 00:19:07.825
لا.

147
00:19:30.990 --> 00:19:33.504
واو، تحقق من المنزل.

148
00:19:50.710 --> 00:19:55.943
أعتقد أننا ما زلنا بحاجة إلى عدد قليل من الممثلين
إذا حصلت على هذا المال.

149
00:20:19.430 --> 00:20:22.690
لقد أحضرت شيئاً جميلاً لك

150
00:20:27.990 --> 00:20:30.106
أنا حامل.

151
00:20:32.870 --> 00:20:34.508
على محمل الجد؟

152
00:20:41.230 --> 00:20:46.145
لم أتمكن من التوقف عن البكاء لعدة أيام.
بسبب الهرمونات.

153
00:20:46.350 --> 00:20:48.739
أشعر بالمرض طوال الوقت.

154
00:20:49.670 --> 00:20:51.740
الآن ماذا؟

155
00:20:53.430 --> 00:20:55.341
لا أعرف.

156
00:20:57.310 --> 00:21:02.100
- هل نريد طفلا؟
- هل تستطيع رؤيتنا نربي طفلاً الآن؟

157
00:21:02.310 --> 00:21:04.620
لا أعرف.

158
00:21:07.630 --> 00:21:12.146
- إلى أي مدى ذهبت؟
- حوالي ثلاثة أسابيع.

159
00:21:12.350 --> 00:21:17.299
- ألم يكن بإمكانك أن تخبرني في وقت سابق؟
- لقد اكتشفت نفسي منذ خمسة أيام فقط.

160
00:21:17.510 --> 00:21:20.388
لن أفعل ذلك عبر الهاتف.

161
00:21:21.990 --> 00:21:24.458
هل تريد الحصول عليه إذن؟

162
00:21:29.300 --> 00:21:32.943
أريد أن نقرر
شيء من هذا القبيل معا.

163
00:21:36.700 --> 00:21:37.788
أعتقد أنني أفعل. نعم.

164
00:21:44.590 --> 00:21:49.300
لا أريدنا أبداً
ليتم الانفصال مرة أخرى لفترة طويلة.

165
00:22:16.430 --> 00:22:18.341
الجحيم اللعين.

166
00:22:39.750 --> 00:22:42.867
يمكن للمرأة أن تقول على الفور
الذي حصل على أكبر.

167
00:22:43.700 --> 00:22:47.630
- من أنفه.
- وأشياء أخرى. كيف يحمل نفسه.

168
00:22:47.270 --> 00:22:51.183
انتبه. كيث ريتشاردز
أو ميك جاغر. جولبجي؟

169
00:22:51.390 --> 00:22:54.462
- ريتشاردز.
- بالضبط. لا شيء ضد جاغر..

170
00:22:54.670 --> 00:22:56.979
ولكن يمكن للجميع أن يروا أن كيث ضخم.

171
00:22:57.190 --> 00:22:59.909
- هذا صحيح. لقد حصل على واحدة كبيرة.
- كيف علمت بذلك؟

172
00:23:00.110 --> 00:23:05.250
إنه مجرد تخمين جامح.
علاوة على ذلك، الحجم لا يهم بالنسبة للنساء.

173
00:23:05.230 --> 00:23:09.826
حلم على. ربما قالت لك فتاة ذلك
لتجعلك تشعر بتحسن.

174
00:23:10.300 --> 00:23:13.784
الحجم لا يهم.
كلما كان ذلك أفضل.

175
00:23:13.990 --> 00:23:16.709
ومن قال أن لدي وخزًا صغيرًا إذن؟

176
00:23:16.910 --> 00:23:19.902
- لا شكرا. بصدق.
- لوريل أم هاردي؟

177
00:23:20.110 --> 00:23:25.104
أعتقد أن الدهنية كان لديها وخز صغير
الذي اختفى تحت بطنه الكبير.

178
00:23:25.310 --> 00:23:29.747
من المؤكد أن الرجل النحيف كان لديه هائل.
تزوج سبع مرات.

179
00:23:29.950 --> 00:23:33.306
- وهذا لا يعني شيئا.
- المرأة أرادت ماله فقط .

180
00:23:33.510 --> 00:23:36.104
بالضبط. لذلك لا فرق على الإطلاق.

181
00:23:36.310 --> 00:23:37.902
بارند أم فان دورب؟

182
00:23:38.110 --> 00:23:40.988
ربما ملليمتر فقط بينهما.

183
00:23:41.190 --> 00:23:44.819
- كامبرت أو مولدر؟
- كامبيرت بطريق طويل.

184
00:23:45.300 --> 00:23:48.818
- إيجون أم جيف؟
- هل نتحدث عن منتفخة أم ناعمة؟

185
00:23:49.300 --> 00:23:54.627
ما الذي تتحدث عنه؟ لم تكن
قارن بين القضبان الناعمة، فنحن نتحدث عن الأشياء الصعبة.

186
00:23:54.830 --> 00:23:56.900
- إذن، ما رأيك؟
- جيف.

187
00:23:59.230 --> 00:24:01.505
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

188
00:24:03.510 --> 00:24:06.183
أعتقد فقط أن لديه.

189
00:24:06.390 --> 00:24:09.985
- ما رأيك كثيرًا إذن؟
- إيجون بالطبع.

190
00:24:10.190 --> 00:24:15.105
أخبرني أنه أكبر ما لديك على الإطلاق
رأيته، خائفًا من أن يتعمق أكثر من اللازم.

191
00:24:15.310 --> 00:24:19.269
والآن أنت تقول لي
أن Giph هو أكبر من ذلك؟

192
00:24:19.470 --> 00:24:24.464
- نعم، حسنا. هذا فقط ما أعتقده.
- شكرا للمشاركة، ميجا.

193
00:24:24.670 --> 00:24:28.185
- إذن لقد نمتما معًا.
- اسكت.

194
00:24:28.390 --> 00:24:32.178
يا رفاق. لا تُصب بالذعر.
لقد تعاملنا معها بالفعل.

195
00:24:32.390 --> 00:24:35.109
هل كانت جيدة؟ قدم لنا كل التفاصيل المثيرة.

196
00:24:35.310 --> 00:24:37.904
وهذا يكفي منك لهذا اليوم. اسكت.

197
00:24:43.350 --> 00:24:46.467
هذا ما تحصل عليه
إذا كنت تنام مع أفضل صديق لي.

198
00:24:46.670 --> 00:24:50.822
الله. هل سأضطر إلى الاستماع إلى هذا
لبقية حياتي؟

199
00:24:52.430 --> 00:24:54.819
والطفل؟ أنت لا تريد ذلك؟

200
00:24:56.990 --> 00:24:58.946
لا أعرف حتى الآن.

201
00:25:00.190 --> 00:25:02.863
حسنًا، أخبريني عندما تفعلين ذلك.

202
00:25:26.270 --> 00:25:31.139
قرأت كتابك أخيرا. القرف قرنية، رجل.
أود أن أصنع فيلمًا عنه.

203
00:25:31.350 --> 00:25:36.265
نعم، الأمر يتعلق حقًا بأشخاص مثلنا.
أستطيع أن تتصل به تماما.

204
00:25:36.470 --> 00:25:40.145
انها المتشددين جدا.
ما رأي والديك؟

205
00:25:40.350 --> 00:25:44.590
- عن ماذا؟
- حسنًا، الجنس الصريح وما إلى ذلك.

206
00:25:44.270 --> 00:25:47.262
- والدي؟ ماذا ظنوا؟
- لهم، نعم.

207
00:25:47.470 --> 00:25:52.339
- تقصد أبي وأمي؟
- نعم وأختك؟

208
00:25:52.550 --> 00:25:56.463
حسنًا، والدي بخير جدًا حيال ذلك،
وأمي ماتت.

209
00:25:56.670 --> 00:25:59.742
- القرف.
- لقد كنت في الجنازة أيها الأحمق.

210
00:26:00.630 --> 00:26:04.703
نعم. نعم. آسف يا صديقي.

211
00:26:04.910 --> 00:26:10.826
آسف يا صديقي. فتى.
القرف الثقيل.

212
00:26:14.990 --> 00:26:19.302
تمكنت من تحديد موقع الصيدلية المحلية.

213
00:26:20.950 --> 00:26:24.226
- هل تريد بعض، بيني؟
- نعم.

214
00:26:26.270 --> 00:26:29.307
لا، أنت وخز. أنت تبتلعها.

215
00:26:37.700 --> 00:26:39.265
- كيف حالك؟
- لا أستطيع النوم.

216
00:26:39.470 --> 00:26:41.745
هل يجب أن يقود هذا المعتوه؟

217
00:26:41.950 --> 00:26:46.148
- هل يمكننا خفض الموسيقى قليلا؟
- ليس هناك حتى أي تشغيل الموسيقى.

218
00:26:51.150 --> 00:26:52.105
هذا عظيم.

219
00:26:54.550 --> 00:26:56.700
هذا عظيم حقا.

220
00:27:03.630 --> 00:27:05.700
هذا سخيف رائع.

221
00:27:12.300 --> 00:27:13.941
أحسنت يا بيني.

222
00:27:17.910 --> 00:27:20.344
بيني، هل أنت بخير؟

223
00:27:28.510 --> 00:27:32.264
- بيني، هل أنت بخير يا صديقي؟
- نعم بخير.

224
00:27:55.790 --> 00:27:59.988
هذا الأسبوع سوف يصبح تماما
خارج نطاق السيطرة يا رجل. أستطيع أن أشعر به.

225
00:28:28.910 --> 00:28:30.104
انا خارج.

226
00:28:31.950 --> 00:28:33.303
انا خارج...

227
00:29:30.300 --> 00:29:33.466
- أنا أحبك.
- أنت بخير؟

228
00:29:33.670 --> 00:29:38.744
- هل رأيت ساماريندي؟
- لقد عادت إلى المنزل منذ زمن طويل، أليس كذلك؟

229
00:29:38.950 --> 00:29:42.545
نعم. في سيارة الأجرة.

230
00:29:42.750 --> 00:29:48.541
هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم. أنا أتعثر تماما هنا.

231
00:29:48.750 --> 00:29:53.426
- رأيت والدتي ترقص على الطاولة.
- رائع.

232
00:29:54.790 --> 00:29:56.701
لقد ماتت.

233
00:30:00.790 --> 00:30:02.223
في صحتك.

234
00:30:43.630 --> 00:30:45.382
- يتحدث جيف.
- إنها أمي.

235
00:30:47.310 --> 00:30:51.940
- ما هذا؟
- أمي سقطت. أحتاج أن أذهب إليها.

236
00:30:52.150 --> 00:30:55.825
- هل الأمر جدي؟
- لا أعرف. العودة إلى النوم.

237
00:30:56.300 --> 00:30:57.861
- هل آتي معك؟
- لا

238
00:30:58.700 --> 00:31:02.188
- لا؟ هل أنت متأكد؟
- سوف يكون على ما يرام.

239
00:31:10.710 --> 00:31:15.340
- أمي؟
- هنا. أنا هنا.

240
00:31:18.790 --> 00:31:20.667
الجحيم الدموي...

241
00:31:20.870 --> 00:31:26.502
- لا أستطيع النهوض من جديد.
- ألا يجب أن أتصل بسيارة الإسعاف؟

242
00:31:26.710 --> 00:31:31.943
لا. من أجل الخير. فقط اصعديني.

243
00:31:46.700 --> 00:31:49.540
- لا أعتقد أنها سوف تحتاج إلى غرز.
- لا، بالطبع لا.

244
00:31:53.670 --> 00:31:57.265
- ألا يجب أن تفكر في ممرضة المنطقة؟
- التافه قبالة.

245
00:31:57.470 --> 00:32:00.507
- إنه أمر خطير.
- لا أريد أن يغسلني الناس.

246
00:32:00.710 --> 00:32:03.747
سأستمر في فعل كل شيء بنفسي.

247
00:32:06.150 --> 00:32:09.301
لا أريد ذلك، بحق المسيح.

248
00:32:24.550 --> 00:32:25.744
ماذا حدث؟

249
00:32:25.950 --> 00:32:30.819
حاولت الانتحار في الحمام
لكن أخوك أنقذني.

250
00:32:31.790 --> 00:32:34.862
إنها لا تستطيع المشي بعد الآن.

251
00:32:35.700 --> 00:32:39.290
- إطلاقا؟
- ليس حقا، لا.

252
00:32:39.230 --> 00:32:43.189
- ونحن لن نبالغ في رد الفعل.
- كيف تتوقع مني الرد؟

253
00:32:43.390 --> 00:32:47.702
- كالمعتاد.
- صحيح، نحن فقط سنتصرف كالمعتاد.

254
00:32:58.390 --> 00:33:02.383
- إنها جميلة الجرح.
- أخبرني بشيء لا أعرفه.

255
00:33:08.190 --> 00:33:12.149
مهلا، هذا أنا. كيف هي الأمور هناك؟
كل شيء بخير الآن؟

256
00:33:12.350 --> 00:33:17.105
نعم، لا بأس الآن. لكن الطبيب
لقد وصلت للتو، لذا سأتصل بك لاحقًا.

257
00:33:17.310 --> 00:33:19.540
- وداعا حبيبتي.
- وداعا الحب.

258
00:33:19.750 --> 00:33:23.868
- لا، لا يحتاج إلى غرز.
- لا. هذا ما قلته.

259
00:33:24.700 --> 00:33:27.983
- ولكن سأعطيك شيئا للألم.
- بخير.

260
00:33:28.190 --> 00:33:31.944
حاول أن تحرك ساقيك قليلاً.

261
00:33:34.830 --> 00:33:40.507
يبدو أن العضلات لن تتفاعل،
لكن طبيب الأعصاب سيتعين عليه إلقاء نظرة.

262
00:33:40.710 --> 00:33:43.144
يعني مش هقدر أمشي تاني؟

263
00:33:45.110 --> 00:33:50.628
لا، أخشى لا.
لا يبدو الأمر جيدًا يا لوتي.

264
00:33:51.470 --> 00:33:53.301
يسوع.

265
00:33:53.510 --> 00:33:57.250
كنا نعلم أنه سيحدث
عاجلا أم آجلا.

266
00:33:57.230 --> 00:34:00.381
إنها لا تستطيع الاعتناء بنفسها بعد الآن.

267
00:34:00.590 --> 00:34:05.459
يمكن لشخص ما أن يأتي خلال الأسبوع، ولكن
لا يزال يتعين علينا معرفة عطلات نهاية الأسبوع.

268
00:34:05.670 --> 00:34:11.506
- لا مشكلة. يمكننا فقط النوم هناك.
- نعم نستطيع.

269
00:34:13.190 --> 00:34:17.786
لقد رتبنا أنا وستيف
للقيام بعطلات نهاية الأسبوع القليلة الأولى معًا.

270
00:34:17.990 --> 00:34:21.744
سنرى كيف ستسير الأمور.
لا أستطيع التعامل مع الأمر الآن.

271
00:34:21.950 --> 00:34:23.269
ماذا تقصد؟

272
00:34:23.470 --> 00:34:26.223
يجب أن نرى أنا وستيف كيف ستسير الأمور أولاً.

273
00:34:26.430 --> 00:34:30.787
- ألا تريدني بالجوار أم ماذا؟
- لا ليس الأمر كذلك..

274
00:34:33.300 --> 00:34:34.622
انها معقدة.

275
00:34:35.630 --> 00:34:40.385
- خذها ببساطة. بلطف، بلطف.
- أمي، اهدأي.

276
00:34:40.590 --> 00:34:47.780
احترس. استمر، استمر.
أنا في العري هنا.

277
00:34:49.150 --> 00:34:52.347
- إذن البقالة.
- لا تنسى القهوة.

278
00:34:52.550 --> 00:34:57.180
تأكد من شراء Brandmeester.
لا أستطيع تحمل تلك العلامة التجارية الأخرى.

279
00:35:02.990 --> 00:35:07.666
ثقيل اليد.
هذه هي الطريقة التي ربيتك بها.

280
00:35:15.750 --> 00:35:22.190
لا تكن مثل هذا الفخر. لقد زحفت للخروج من
تلك الحفرة، حتى تتمكن من غسلها بشكل جيد.

281
00:35:27.350 --> 00:35:30.467
أشك أنها المرة الأولى
لقد رأيت مهبل.

282
00:35:43.590 --> 00:35:47.902
- أين ستيف؟
- لقد ذهبت لشراء البقالة، أليس كذلك؟

283
00:35:48.110 --> 00:35:53.662
أنتم تعرفون يا رفاق
لا يمكنك إدارة هذا بمفردك.

284
00:35:53.870 --> 00:35:57.210
- حسنا، اسرع.
- هل ننتظر ستيف أم لا؟

285
00:35:57.230 --> 00:36:03.660
أريدك أن ترتدي بنطالي الملطخ بالدماء.
أنا مستلقي هنا مثل طفل صغير.

286
00:36:04.710 --> 00:36:08.669
في كثير من الأحيان اضطررت إلى أن أرتدي ملابسك،
لذا تابع الأمر.

287
00:36:08.870 --> 00:36:11.509
الجحيم الدموي.

288
00:36:11.710 --> 00:36:16.420
فقط توقف بعد ذلك. سننتظر ستيف.

289
00:37:20.430 --> 00:37:23.979
تبدو محطما.

290
00:37:25.670 --> 00:37:28.582
كيف سارت الأمور؟

291
00:37:28.790 --> 00:37:29.905
ليس الآن.

292
00:37:30.110 --> 00:37:34.706
هذه الفيديوهات الموسيقية
أصبحت أكثر وأكثر سخافة.

293
00:37:39.550 --> 00:37:41.461
قل لي شيئا لطيفا.

294
00:37:41.670 --> 00:37:47.142
- أريد أن أعرف كيف سارت الأمور.
- هراء. أريد أن أسمع شيئا لطيفا.

295
00:37:48.700 --> 00:37:54.418
مع عمله، حقن جيف
حياة جديدة في عالم الأدب.

296
00:37:54.630 --> 00:37:57.349
يشعر المرء بالقلق من التعليق على كتابه.

297
00:37:57.550 --> 00:38:02.305
إنها رشيقة جدًا ومرحة ومتحركة.

298
00:38:02.510 --> 00:38:05.468
ومليئة بالحكمة في نفس الوقت.

299
00:38:05.670 --> 00:38:12.587
مدروسة جيدا أن أي تعليقات
تأتي عبر متحذلق إلى حد ما.

300
00:38:12.790 --> 00:38:18.387
إنه كاتب بصوته الخاص:
السخرية ، منعش ...

301
00:38:18.590 --> 00:38:22.265
وحساسة في نفس الوقت.

302
00:38:23.190 --> 00:38:27.468
أنا هنا اسميك
الروائي الأول لهذا العام.

303
00:38:32.390 --> 00:38:35.223
انتبه، انتبه.
جيف؟

304
00:38:36.300 --> 00:38:40.342
- هل تعتقد أن هذا هو نوع كتابي؟
- ليس حقيقيًا. ولكن لديك قراءة.

305
00:38:40.550 --> 00:38:44.145
أريد أن أقدمك لشخص ما.
هيرمان فان بوكيل.

306
00:38:44.350 --> 00:38:46.341
زميل.

307
00:38:46.550 --> 00:38:49.508
تذكر أنني أعطيته
المخطوطة الخاصة بك لقراءة؟

308
00:38:49.710 --> 00:38:54.943
كتاب رائع. أستطيع أن أرى أنك قرأت
الكثير من جيروين برويرز. قدوة عظيمة.

309
00:38:55.150 --> 00:38:59.826
- نعم، أنا من أشد المعجبين بـ برويرز.
- بيتجي، أنا فارغ.

310
00:39:00.300 --> 00:39:04.308
هل يمكنني المرور فحسب؟
يمكننا علاج ذلك بسرعة.

311
00:39:04.510 --> 00:39:08.788
- هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح؟
- نصيحة؟ في أي وقت.

312
00:39:08.990 --> 00:39:11.220
أراك لاحقا.

313
00:39:11.430 --> 00:39:14.820
- احتفظ بدفتر ملاحظات.
- آسف؟

314
00:39:15.300 --> 00:39:18.864
احتفظ بدفتر ملاحظات.

315
00:39:19.700 --> 00:39:20.708
والدتك مريضة جدا.

316
00:39:20.910 --> 00:39:25.745
ونحن نعلم جميعا أنه إذا استمر الأمر على هذا النحو،
لن تكون قادرة على التعامل معها.

317
00:39:25.950 --> 00:39:30.680
- لذا احتفظ بدفتر ملاحظات.
- ماذا تقصد؟

318
00:39:30.270 --> 00:39:36.610
لاحظ الأشياء الصغيرة. العبارات التي لوتي
الاستخدامات، الأحداث، المشاهد الملفتة للنظر.

319
00:39:36.270 --> 00:39:39.228
جمال الأدب يكمن في التفاصيل.

320
00:39:39.430 --> 00:39:43.742
عندما تواجه شيئًا ما،
قد تنسى تدوينه.

321
00:39:43.950 --> 00:39:47.829
عليك أن تجعل نفسك
احتفظ بدفتر ملاحظات.

322
00:39:48.300 --> 00:39:48.985
نعم حسنا.

323
00:40:17.270 --> 00:40:18.783
بالطبع لا...

324
00:40:18.990 --> 00:40:22.903
إنها فخورة بك بشكل لا يصدق.

325
00:40:56.710 --> 00:41:01.465
ليس في مزاج الليلة؟ إنها حفلة.
اذهب واحصل على رقصة أو شيء من هذا القبيل.

326
00:41:01.670 --> 00:41:05.663
- أنت تطارد زبائني بعيدا.
- الكثير من الاطفال هنا.

327
00:41:05.870 --> 00:41:08.748
وخاصة تلك الفتاة الساخنة
مع اللسان الفم.

328
00:41:10.470 --> 00:41:16.864
من الواضح أنها صديقة كاتب ما.
اللعنة، هؤلاء الرجال يحصلون على كل الأطفال.

329
00:41:17.700 --> 00:41:21.985
نعم، هكذا تسير الأمور.
الكتاب القرف. وخزات.

330
00:41:22.190 --> 00:41:28.743
هذا أشبه ذلك. نظرت
كما لو أن شخصًا مات للتو، يا صديقي.

331
00:41:28.950 --> 00:41:32.340
- شكرا.
- مرحباً.

332
00:41:32.550 --> 00:41:38.102
كلهم ذاهبون إلى مكان آخر. افعل
هل تريد الذهاب معهم أم انتهيت؟

333
00:41:38.310 --> 00:41:41.700
أنا بخير مع العودة إلى المنزل.
يجب أن أكون في المطار في الساعة الثامنة.

334
00:41:41.910 --> 00:41:45.789
هذا يعني أنه عليك أن تكون مستيقظًا
في حوالي ثلاث ساعات.

335
00:41:45.990 --> 00:41:49.187
لماذا لا تأتي لي
إذا كنت تشعر القرف جدا؟

336
00:41:49.390 --> 00:41:53.861
- لماذا؟ انها ليست بهذا السوء.
- هذه ليست النقطة.

337
00:41:54.700 --> 00:41:56.106
أنا أحبك.

338
00:42:12.390 --> 00:42:17.669
هذا ليس جيدًا أيضًا. فقط اتركه.

339
00:42:34.710 --> 00:42:39.181
جيف...مؤخرتي.

340
00:42:39.390 --> 00:42:45.989
- التقرحات؟ هل أقوم بتسليمك؟
- لا، الحفاض اللعين.

341
00:43:03.550 --> 00:43:04.539
حسنا؟

342
00:43:09.590 --> 00:43:16.189
- ماذا تفعل؟
- إنه الحشيش. على وصفة طبية.

343
00:44:07.870 --> 00:44:12.739
عيسى. من هذه الطفلة الرائعة؟
أنا لا أعرفها.

344
00:44:17.150 --> 00:44:18.742
مختلفة.

345
00:44:21.590 --> 00:44:25.265
هنا، هدية تذكارية.
يمكنك حملها بنفسك.

346
00:44:25.470 --> 00:44:27.188
- غرابا.
- غرابا، نعم.

347
00:44:28.110 --> 00:44:29.429
دعني...

348
00:44:29.630 --> 00:44:34.385
سفين كان ديفيد وأنا كنت فينوس ميلو.

349
00:44:34.590 --> 00:44:39.186
وسط فلورنسا. عكس ذلك
بونتي فيكيو. الإيطاليون الهستيريون.

350
00:44:39.390 --> 00:44:41.950
آمل ألا تكون هناك لقطات عارية؟

351
00:44:42.150 --> 00:44:45.347
- أنا لا أقول.
- وقحة.

352
00:44:45.550 --> 00:44:48.110
- هل أنت غيور؟
- نعم.

353
00:44:48.310 --> 00:44:50.141
جيد.

354
00:44:51.870 --> 00:44:56.386
- كنت أفكر. التجارية في اسبانيا؟
- نعم؟

355
00:44:56.590 --> 00:44:58.820
- ربما ينبغي لي أن ألغي ذلك.
- لماذا؟

356
00:44:59.300 --> 00:45:03.387
- أريد أن أكون معك.
- لا ينبغي لك. أنت في حالة جيدة حقا.

357
00:45:03.590 --> 00:45:07.105
- سأتدبر أمري.
- نعم صحيح.

358
00:45:07.310 --> 00:45:09.778
ماذا لو أردت البقاء؟

359
00:45:15.870 --> 00:45:20.546
وهذا سيكون لطيفا حقا منك.

360
00:45:20.750 --> 00:45:27.223
- هنا يا أمي، كعكات الحظ في هونج كونج.
- كم هو حلو. فكرة رائعة.

361
00:45:42.630 --> 00:45:47.306
على ما يبدو،
لقد حدث ذلك بالفعل في أمريكا.

362
00:45:47.510 --> 00:45:53.983
- ماذا يقول حقا؟
- لا أحزان قديمة، ولا ألم جديد.

363
00:45:54.190 --> 00:45:58.786
- هذا الموت.
- لا، إنها السعادة.

364
00:46:00.870 --> 00:46:02.980
هل يمكنك فتحه؟

365
00:46:11.110 --> 00:46:14.659
سوف يتم احتضانك
بألف ذراع.

366
00:46:16.430 --> 00:46:19.581
وأنا كذلك.

367
00:46:28.310 --> 00:46:33.259
نعم، لا بأس. الشمبانيا؟

368
00:46:44.830 --> 00:46:49.665
أطفالي الأعزاء، ساماريندي.
هناك شيء يجب أن أقول لك.

369
00:46:49.870 --> 00:46:53.419
وحالتي تتقدم
كما قال الأطباء.

370
00:46:53.630 --> 00:46:58.863
اعتقدت دائما أن التقدمية
يعني شيئا آخر، ولكن هناك تذهب.

371
00:47:00.830 --> 00:47:05.426
الوضع ميؤوس منه.

372
00:47:05.630 --> 00:47:10.943
و...لا أريد أن أعيش على هذا النحو.

373
00:47:12.270 --> 00:47:16.468
إذا استمر الأمر على هذا النحو
وليس هناك تحسن..

374
00:47:18.830 --> 00:47:24.507
أريد أن أرحل خلال ستة أشهر.

375
00:47:24.710 --> 00:47:28.305
أريد أن أموت.

376
00:47:31.910 --> 00:47:36.142
أود أن تكون الأشهر الأخيرة ممتعة.
لا عذاب وكآبة.

377
00:47:36.350 --> 00:47:39.501
أريد أن أخرج بإيقاع متسارع.

378
00:47:40.470 --> 00:47:46.261
آمل... أن تنضموا إليّ جميعًا في هذا.

379
00:47:50.830 --> 00:47:54.618
أنا لست موجودًا لفترة أطول.

380
00:47:54.830 --> 00:48:00.427
لذلك دعونا نحقق أقصى استفادة
من الوقت المتبقي.

381
00:48:47.430 --> 00:48:50.149
- الشاي؟
- نعم.

382
00:49:12.350 --> 00:49:16.423
- هل تريد التحدث عن ذلك؟
- ما هناك للحديث عنه؟

383
00:49:16.630 --> 00:49:19.702
- إنها تريد أن تموت. توقف كامل.
- لا تكن ساخرا جدا.

384
00:49:19.910 --> 00:49:24.620
ربما هو للأفضل.

385
00:49:26.350 --> 00:49:29.103
انا ذاهب الى السرير.

386
00:50:11.590 --> 00:50:16.618
- يسوع، ماذا تفعل؟
- لا شئ. مجرد التنفيس عن البخار.

387
00:50:16.830 --> 00:50:19.663
- لا بأس.
- لا بأس؟

388
00:50:19.870 --> 00:50:22.828
بالطبع ليس كذلك.
والدتك تريد أن تموت.

389
00:50:23.300 --> 00:50:25.305
نعم. إنها تريد أن تموت.

390
00:50:26.350 --> 00:50:29.103
يسوع. هذا هو ما يشغل رأسي.

391
00:50:29.310 --> 00:50:31.904
قل شيئًا، من أجل البكاء بصوت عالٍ.

392
00:50:32.110 --> 00:50:37.707
- ألا أستطيع أن أتعامل معها بطريقتي؟
- وكيف من المفترض أن أتعامل معها؟

393
00:50:37.910 --> 00:50:41.505
لا فكرة. لم أكن أبدا
من خلال هذا قبل أي منهما.

394
00:50:41.710 --> 00:50:46.226
- ماذا بحق الجحيم من المفترض أن أقول؟
- هذا كل ما كنت أسمع منذ أسابيع.

395
00:50:46.430 --> 00:50:49.388
متى سيحدث ذلك إذن؟ أبداً؟

396
00:50:49.590 --> 00:50:52.787
أريد أن أتحدث عن ذلك.

397
00:50:52.990 --> 00:50:57.859
حماتي تريد أن تموت. هل أنا
لمجرد العودة إلى العمل في اليوم التالي؟

398
00:50:58.700 --> 00:51:03.224
نعم لا. لطيفة وغامضة. نحن جيدون
في ذلك. العلاقة الرائعة التي لدينا.

399
00:51:03.430 --> 00:51:08.106
أنا قلقة عليك.
فقط قل شيئا. ما مدى صعوبة ذلك؟

400
00:51:08.310 --> 00:51:11.666
أوه أعطني استراحة.
هل والدتك تموت؟

401
00:51:11.870 --> 00:51:17.502
هل ستخبرني كيف ينبغي أن تشعر؟
هل تريدني أن أجلس هنا أبكي؟

402
00:51:17.710 --> 00:51:21.544
أنا فقط لا أعرف في هذه اللحظة.
هل هذا جيد من جانبك؟

403
00:51:28.910 --> 00:51:34.300
- ربما ينبغي لي أن أذهب إلى إسبانيا، إذن؟
- فكرة جيدة. قلت ذلك طوال الوقت.

404
00:51:34.230 --> 00:51:39.702
هل تعرف ماذا؟ أنت تقوم بتسوية الأمر بنفسك.

405
00:53:22.430 --> 00:53:25.388
- هل سام ليس هنا؟
- لا، إنها في إسبانيا.

406
00:53:25.590 --> 00:53:28.787
- بالطبع.
- تصوير إعلان تجاري .

407
00:53:29.670 --> 00:53:34.425
- بالمناسبة، تبدو خشنًا جدًا.
- شكرا على المجاملة.

408
00:53:34.630 --> 00:53:38.200
هل أنت بخير؟

409
00:53:39.390 --> 00:53:44.623
- سمعت عن القتل الرحيم والدتك.
- نعم. لا تتحدث معي عن ذلك.

410
00:53:48.700 --> 00:53:51.540
كم عمرها؟

411
00:53:51.750 --> 00:53:56.744
- 55.
- يا يسوع، هذا صغير جدًا.

412
00:54:01.910 --> 00:54:06.267
- آسف.
- لا يهم.

413
00:54:07.270 --> 00:54:09.659
إنه أمر مفهوم تمامًا.

414
00:54:47.670 --> 00:54:53.461
- ضمير سيء؟
- لا، كنت أركز على عملي.

415
00:54:55.310 --> 00:54:56.868
مرحبا أيها السيدات.

416
00:54:57.700 --> 00:54:59.982
- لقد اشتقت لك حقا.
- أنا أيضاً.

417
00:55:00.190 --> 00:55:04.103
أنت لم تعد غاضبا بعد الآن، أليس كذلك؟ لا.

418
00:55:04.310 --> 00:55:07.780
- إذن كيف الأمور هنا؟
- عظيم.

419
00:55:07.990 --> 00:55:13.940
عظيم؟ هل لديك المزيد
أشخاص مثيرون للاهتمام قفزوا من السطح؟

420
00:55:14.550 --> 00:55:18.384
- كيف كانت اسبانيا؟
- أسرع. سيارة الأجرة تنتظر.

421
00:55:18.590 --> 00:55:21.184
فقط قبله، ثم ننطلق.

422
00:55:21.390 --> 00:55:24.746
أنا ذاهب إلى حفلة،
لكني أردت رؤيتك أولاً.

423
00:55:24.950 --> 00:55:27.589
- هذا متأخرا؟
- هذا متأخرا؟ هذا في وقت مبكر.

424
00:55:27.790 --> 00:55:34.707
الحفلة بدأت للتو. الجميع:
"الفتاة العازبة لا تذهب إلى الفراش حتى..."

425
00:55:34.910 --> 00:55:38.869
- إنها المستشفى، يا حلمي.
- لا...

426
00:55:39.700 --> 00:55:41.948
هل أحضروك إلى التاريخ
على كل القيل والقال؟

427
00:55:42.150 --> 00:55:46.940
تبا لكل ما يحدث هنا يا جيف.

428
00:55:47.150 --> 00:55:51.302
- لقد اشتقت لك حقا.
- لهذا السبب أتيت إلى هنا في حالة سكر؟

429
00:55:51.510 --> 00:55:56.379
- لقد خطفوني.
- ثم أجبرت زجاجة من الخمر على أسفل لها.

430
00:55:56.590 --> 00:55:59.240
يتبعها حبتان من الحبوب.

431
00:55:59.230 --> 00:56:02.347
- لم نرى بعضنا البعض منذ أسبوع،
- أعرف...

432
00:56:02.550 --> 00:56:05.508
لكنك أيضًا تجلس هنا.

433
00:56:05.710 --> 00:56:08.827
جاؤوا وقابلوني في المطار.
آسف.

434
00:56:09.300 --> 00:56:10.668
كان بإمكانك أن تأتي بمفردك.

435
00:56:10.870 --> 00:56:14.783
- ولكن سوف أراك غدا.
- اخرج إذن.

436
00:56:14.990 --> 00:56:16.787
- الليل.
- نعم. أنت في حالة سكر.

437
00:56:16.990 --> 00:56:20.778
جيف، بمجرد أن نذهب يجب عليك حقا...

438
00:56:20.990 --> 00:56:25.381
لا يعتقد أن هذا مضحك.

439
00:56:25.590 --> 00:56:29.469
لماذا؟ يريد أن...

440
00:56:37.190 --> 00:56:42.250
أنا أعلم. هل يمكنك أن تهدأ كذلك؟
أنت وكبيرك...

441
00:56:44.700 --> 00:56:48.290
- حسنًا، أنا لم أخدعك.
- جيد.

442
00:56:50.910 --> 00:56:53.947
كان هناك رجل واحد
الذي أمسك بيدي لمدة ساعة.

443
00:56:54.150 --> 00:56:59.650
يدك؟ وبطبيعة الحال، عقدت
وخزه كوسيلة لقول الشكر.

444
00:56:59.270 --> 00:57:01.579
لا ينبغي لي أن أقول أي شيء.

445
00:57:03.470 --> 00:57:06.940
آسف. آسف بشأن الليلة الماضية.

446
00:57:07.150 --> 00:57:09.270
لقد نمت مع شخص آخر.

447
00:57:10.350 --> 00:57:13.547
مع ميجا.

448
00:57:13.750 --> 00:57:17.379
تريد. انا ذاهب للاستحمام.

449
01:00:06.390 --> 01:00:10.463
مهلا، لقد عدت. الوردة مبردة.

450
01:00:11.230 --> 01:00:13.903
- أين كنت؟
- أنت لا تريد أن تعرف.

451
01:00:14.110 --> 01:00:17.466
- جولبي؟
- يا جيف.

452
01:00:17.670 --> 01:00:20.250
نعم، ما هو؟

453
01:00:20.230 --> 01:00:22.186
أين كنت؟

454
01:00:23.990 --> 01:00:28.302
- لقد فقدت الوعي.
- ظلام دامس؟

455
01:00:28.510 --> 01:00:32.583
نعم. على الشاطئ.

456
01:00:32.790 --> 01:00:35.463
يسوع.

457
01:00:38.990 --> 01:00:43.506
آسف. لقد تراجعت قليلا كثيرا.

458
01:00:50.550 --> 01:00:53.428
انا ذاهب للاستحمام.

459
01:00:55.950 --> 01:00:58.660
دائما نفس الفوضى...

460
01:00:58.270 --> 01:01:02.627
أنتِ كثيرة عديمة الفائدة. اسمحوا لي أن أخدم.
تذهب وتجلس على حضن نجمة الصابون.

461
01:01:02.830 --> 01:01:06.379
نجم الصابون على ما يرام مع ذلك.
تعال واجلس بجانبي.

462
01:01:06.590 --> 01:01:09.309
طالما أنه ليس كذلك
ممثل كوميدي قبيح.

463
01:01:09.510 --> 01:01:13.822
- ماذا قلت؟
- المواقف قبيحة. لم تلاحظ قط؟

464
01:01:14.300 --> 01:01:16.828
يجب أن تمزح عنهم
في عرضك القادم.

465
01:01:17.300 --> 01:01:20.705
سأتركك مع ذلك، ولكنني سأعود.
سوابي.

466
01:01:20.910 --> 01:01:22.866
وخز الكافتيريا.

467
01:01:23.700 --> 01:01:28.190
لا يوجد كافتيريا، بيني. إنها فندق خمس نجوم
مطعم، ولكن بعد ذلك لن تعرف.

468
01:01:28.230 --> 01:01:31.142
لقد جعلنا الرئيس نتدرب
على صديقاتنا.

469
01:01:31.350 --> 01:01:36.504
خلع ملابسها بمفردها بالملعقة
وشوكة، ويمكنك النوم معها.

470
01:01:36.710 --> 01:01:39.861
ليس لدي أي فكرة سخيف
ما أنتم عليه يا رفاق.

471
01:01:40.700 --> 01:01:41.708
لورين. الوقوف.

472
01:01:44.700 --> 01:01:47.346
- شوتايم.
- تعال.

473
01:01:50.300 --> 01:01:53.739
تعال وقف هنا. هل يستطيع الجميع الرؤية؟

474
01:01:53.950 --> 01:01:59.700
- بيد واحدة، حسنا؟
- انه ذاهب لإدارة ذلك.

475
01:01:59.270 --> 01:02:01.943
حذرا.

476
01:02:08.590 --> 01:02:10.501
أوه نعم. والآن التنورة.

477
01:02:10.710 --> 01:02:13.304
- نعم من الأسفل. ها نحن.

478
01:02:13.510 --> 01:02:17.901
- أنت في الطريق.
- أنت واقف أمامي.

479
01:02:18.710 --> 01:02:20.780
ملابس داخلية جميلة.

480
01:02:20.990 --> 01:02:25.108
- لطيف جدا.
- أوه نعم.

481
01:02:27.190 --> 01:02:31.900
- لا يتطلب الأمر الكثير لإخراج مجموعتك.
- كنت أشعر بالفضول إذا استطاع.

482
01:02:32.110 --> 01:02:38.260
- رفع الأسلحة. يا رفاق، حمالة الصدر. رفع الأسلحة.
- المثبت صعب جدًا بالنسبة لك.

483
01:02:42.310 --> 01:02:47.338
- ماذا يحدث؟ فات الأوان.
- كان ذلك ذكيا حقا.

484
01:03:05.390 --> 01:03:07.187
أنا أقوم بالتصوير مع أراكي.

485
01:03:07.590 --> 01:03:11.947
أراكي؟ من هو؟
أليس للرجل اسم أول؟

486
01:03:12.150 --> 01:03:16.860
وهو من أعظم الأحياء
المصورين. إذن قليل من الإحترام

487
01:03:17.700 --> 01:03:21.188
انه يجعل الصور الجميلة.
سيكون ذلك إنجازًا حقيقيًا بالنسبة لي.

488
01:03:21.390 --> 01:03:24.541
المشكلة الوحيدة هي،
إنه عمل لمدة شهرين في طوكيو.

489
01:03:24.750 --> 01:03:29.221
- شهرين؟
- ليس مؤكداً بعد.

490
01:03:29.430 --> 01:03:33.503
- وماذا عن عملك؟ و جيف؟
- سنقلق بشأن ذلك لاحقًا.

491
01:03:33.710 --> 01:03:36.702
- ليس مؤكداً بعد.
- ولكن كيف ستعمل؟

492
01:03:36.910 --> 01:03:41.108
- هل تريد أن تتخلى عن وظيفتك؟
- أنا أفكر في ذلك، نعم.

493
01:03:41.310 --> 01:03:46.942
لقد تدربت لجعل الناس أفضل،
عدم الظهور في مجلات الموضة.

494
01:03:47.150 --> 01:03:50.222
ماذا تفكر؟
إنها مضيعة للموهبة.

495
01:03:50.430 --> 01:03:55.140
لا ليس كذلك. أنا لا أستمتع بعملي.
يجعلني غير سعيد حقا.

496
01:03:55.350 --> 01:03:59.866
- منذ متى وأنت تشعر بهذا؟
- منذ أن قفز هذا الرجل من النافذة.

497
01:04:00.700 --> 01:04:02.584
علاوة على ذلك، فإن عرض الأزياء يدفع بطريقة أفضل.

498
01:04:02.790 --> 01:04:05.907
- مثل هذه الثرثرة السطحية.
- سطحية؟

499
01:04:06.110 --> 01:04:10.690
عليك أن تأخذ الخيار الأسهل.
نموذجي من جيلك.

500
01:04:10.270 --> 01:04:12.989
لقد كنت فخوراً جداً.
جيف كاتب، أنت طبيب.

501
01:04:13.190 --> 01:04:17.945
أيا كان. نحن نفعل ما نريد
هذه الأيام. لقد ولت الستينيات منذ فترة طويلة.

502
01:04:18.150 --> 01:04:21.745
هكذا يبدو. الأريكة البطاطا
الكلمة للجيل.

503
01:04:21.950 --> 01:04:24.623
- أنت لا تعطي إرم.
- ماذا تقصد؟

504
01:04:24.830 --> 01:04:27.185
- أي شخص لكونياك؟
- انتظر يا جيف.

505
01:04:27.390 --> 01:04:33.670
العالم مليء بالوجوه الجميلة. الناس الذين
يمكن أن يحدث فرقًا ومن الصعب العثور عليه.

506
01:04:33.270 --> 01:04:37.548
- أعتقد أنه أمر مروع.
- حسنًا، لكن الأمر لا يناسبها.

507
01:04:37.750 --> 01:04:43.302
حسنًا، كل ما عليها فعله هو أن تبتسم وتتحمل ذلك.
لم يقل أحد أن الأمر سيكون ممتعًا وألعابًا.

508
01:04:43.510 --> 01:04:47.708
- تعال منه. هذا لا علاقة له به.
- أريد كونياك.

509
01:04:47.910 --> 01:04:53.268
لا أريد أن أُغتسل في الخمسين،
غير سعيد تماما في المستشفى.

510
01:04:53.470 --> 01:04:56.143
الندم على عدم تجربة شيء آخر.

511
01:04:56.350 --> 01:05:00.662
ليس لدي أطفال بعد،
لا يوجد رهن عقاري، ولا روابط على الإطلاق.

512
01:05:00.870 --> 01:05:03.987
- أنا محظوظ لأنني مازلت أملك الفرصة.
- اهدأي يا أمي.

513
01:05:04.190 --> 01:05:08.502
أنا هادئ. نحن فقط نواجه
محادثة، كما تعلمون.

514
01:05:09.910 --> 01:05:13.585
يكبر لمرة واحدة، أليس كذلك.
كم عمرك؟

515
01:05:13.790 --> 01:05:19.501
يسكتني طوال الوقت.
كما لو كان بإمكانك فقط التستر على كل شيء.

516
01:05:19.710 --> 01:05:26.104
تلك حماقة ضعيف الشخصية.
خذ ورقة من كتاب صديقتك.

517
01:05:26.310 --> 01:05:29.461
هي على الأقل تخبرها كيف هي.

518
01:05:29.670 --> 01:05:33.504
- أنا معجب بذلك.
- يسوع يا أمي. امنح Giph فترة راحة.

519
01:05:33.710 --> 01:05:36.747
إنه عيد الميلاد الأخير لك.
لماذا تنشغل؟

520
01:05:36.950 --> 01:05:40.943
- لأنني أفعل ذلك دائمًا.
- حسنًا، يمكننا الاستغناء عنه الآن.

521
01:05:48.470 --> 01:05:50.745
بخير.

522
01:05:53.310 --> 01:05:56.939
والدتك لم تقصد ذلك بطريقة سيئة.

523
01:05:59.110 --> 01:06:03.945
عليك فقط أن تتحدىها.
هذا هو نوع المرأة التي هي عليها.

524
01:06:04.150 --> 01:06:08.290
دعنا نذهب للنوم فحسب.

525
01:06:17.830 --> 01:06:22.426
- أنت فقط لا تحصل عليه.
- ماذا؟

526
01:06:27.270 --> 01:06:30.899
انا ذاهب الى النوم.

527
01:06:45.430 --> 01:06:49.901
هذا جيد. تمام. أراك لاحقًا.

528
01:06:59.510 --> 01:07:04.789
- طوكيو تمضي قدما.
- هذا عظيم.

529
01:07:06.710 --> 01:07:09.178
هذا عظيم. تهانينا.

530
01:07:09.390 --> 01:07:14.339
- ألا تمانع أن أغيب شهرين؟
- نعم، بالطبع أفعل.

531
01:07:14.550 --> 01:07:19.908
- ليس عليك أن تطلب إذني.
- أنا أعرف. لقد تساءلت فقط عما فكرت به.

532
01:07:20.110 --> 01:07:22.624
عليك أن تقرر بنفسك.

533
01:07:26.300 --> 01:07:30.820
ثم لن أذهب. لا أستطيع أن أفعل ذلك لك.

534
01:07:50.710 --> 01:07:56.740
اذهب. وتستغرق الرحلة إلى طوكيو حوالي 12 ساعة طيران فقط.
يمكنك العودة خلال 24 ساعة.

535
01:07:56.950 --> 01:08:01.546
إنها فرصة كبيرة بالنسبة لك.
ربما لن تحصل على آخر.

536
01:08:01.750 --> 01:08:07.666
- ربما أريد البقاء معك.
- يمكننا إرسال بريد إلكتروني، هاتف... سوف ننجو.

537
01:08:09.310 --> 01:08:14.828
- أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟
- ليس حقا، لا.

538
01:08:17.350 --> 01:08:22.219
يجب أن تذهب. هذا ما أردت.

539
01:08:35.390 --> 01:08:38.290
أحضر لي زجاجة من الساكي.

540
01:08:41.390 --> 01:08:45.861
- أخبر لوتي أنني سأعود في الوقت المناسب.
- في وقت ماذا؟

541
01:08:46.700 --> 01:08:47.788
آسف.

542
01:08:49.870 --> 01:08:51.667
اذهب فقط.

543
01:09:22.990 --> 01:09:25.709
هل أنت سعيد معها؟

544
01:09:28.230 --> 01:09:33.702
لا أريد أن أخبرك ماذا تفعل.
أنت كبير في السن وحكيم بما فيه الكفاية.

545
01:09:33.910 --> 01:09:39.462
أو لا يزال بإمكانك القيام به
بعض النصائح الجيدة من والدتك؟

546
01:09:49.470 --> 01:09:52.985
هل كنت فعلا
أم جيدة بالنسبة لك، جيف؟

547
01:09:58.550 --> 01:10:02.338
أود أن أعرف قبل أن أموت.

548
01:10:02.550 --> 01:10:05.269
- لقد كنت عظيما.
- كن صادقا معي.

549
01:10:05.470 --> 01:10:09.650
- أنا.
- لا شيء من تلك الإجابات المشكوك فيها.

550
01:10:11.470 --> 01:10:14.109
أحبك يا أمي.

551
01:10:15.910 --> 01:10:20.745
- ماذا تريد مني أن أقول؟
- لماذا ذهب ساماريندي إلى طوكيو؟

552
01:10:20.950 --> 01:10:23.748
ألا ينبغي لها أن تكون معك؟
يبدو غريبا.

553
01:10:23.950 --> 01:10:27.579
وتقصد أن تخبرني
أن كل شيء على ما يرام.

554
01:10:27.790 --> 01:10:32.181
أنا أعرفك يا سيد.
أنا أعرفك جيدًا فقط.

555
01:10:32.390 --> 01:10:38.829
إنها لا تستطيع قراءة أفكارك. أنت
يجب أن تكون مستقيما معها. ومعي.

556
01:10:39.300 --> 01:10:43.785
- بعض لآلئ الحكمة بعد كل شيء.
- أنا فقط أقول ما أعتقده.

557
01:10:43.990 --> 01:10:47.585
ربما لا أحتاج لرأيك.
هل فكرت في ذلك من قبل؟

558
01:10:47.790 --> 01:10:52.147
أعتقد أنه يحق لك ذلك.
يجب أن نكون مقدمين مع بعضنا البعض.

559
01:10:52.350 --> 01:10:55.899
- هكذا ربيتك.
- هل تعتقد أنني صادق معك؟

560
01:10:56.110 --> 01:10:59.220
ليس لديك فكرة من أنا، أمي.
من أنا حقا.

561
01:10:59.230 --> 01:11:04.650
- أعرف جيدًا. أنا أعرفك جيدًا.
- أنت تقول ذلك، ولكن هل حقا؟

562
01:11:04.270 --> 01:11:08.866
هل تعتقد أنني أستمتع بسماعك
الذهاب في وجهي أمام ساماريندي؟

563
01:11:09.700 --> 01:11:14.463
ثم أنك لم تكن تولي اهتماما.
حياتي كلها من مظهرها.

564
01:11:28.590 --> 01:11:33.106
هذا هو البريد الصوتي لساماريندي.
الرسائل بعد سماع الصافرة.

565
01:11:56.390 --> 01:12:00.178
- أمي في حالة سيئة. هل يمكنك أن تأتي؟
- ماذا جرى؟

566
01:12:00.390 --> 01:12:02.620
إنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء. ولا حتى الحديث.

567
01:12:02.830 --> 01:12:07.585
- وجدها الجار. انها يائسة.
- حسنًا، أنا في طريقي.

568
01:12:28.790 --> 01:12:32.703
خذ الأمور ببساطة، حافظ على هدوئك.

569
01:12:37.190 --> 01:12:38.145
سهل.

570
01:12:41.350 --> 01:12:45.184
هل نحن ذاهبون؟
للقيام بالقتل الرحيم عاجلا؟

571
01:12:45.390 --> 01:12:49.463
- الأمر ليس مستبعدا.
- لذا؟

572
01:12:49.670 --> 01:12:53.583
تقصد ماذا سيحدث الآن؟

573
01:12:53.790 --> 01:12:57.624
والدتك تحتاج إلى تهدئة أولا.
إنها غاضبة للغاية.

574
01:12:57.830 --> 01:13:02.585
يستغرق بضعة أيام.
ثم يصاب معظم الناس بالاكتئاب الشديد.

575
01:13:02.790 --> 01:13:08.660
إذا خرجت من الإكتئاب
يمكننا بعد ذلك التحدث عن القتل الرحيم.

576
01:13:41.430 --> 01:13:43.625
- كيف الحال؟
- حقا جيد.

577
01:13:43.830 --> 01:13:50.827
طوكيو رائعة. كانت رحلة جيدة. عظيم
الفندق، والناس كلهم لطيفون حقًا.

578
01:13:51.300 --> 01:13:53.783
هذا جيد. متى تبدأ؟

579
01:13:53.990 --> 01:13:58.347
الليلة سنطير إلى الجزيرة
للطلقات الأولى.

580
01:13:58.550 --> 01:14:02.145
- على ما يبدو، إنه رائع هناك.
- لطيف - جيد.

581
01:14:02.350 --> 01:14:04.705
- أنت تبدو قليلا قبالة.
- هل أنا؟

582
01:14:04.910 --> 01:14:07.140
- هل أهتم بذلك؟
- لا.

583
01:14:07.350 --> 01:14:09.818
- هل أنت مع والدتك؟
- نعم.

584
01:14:10.300 --> 01:14:12.988
- كيف حالها؟
- جيد، شكرا.

585
01:14:13.190 --> 01:14:19.504
- منزل كامل . الكثير من المساعدة حسنة النية.
- وجسديا؟ نفس الشيء؟

586
01:14:19.710 --> 01:14:24.625
- نعم. إنها صفقة محسومة، أليس كذلك.
- يمين. عظيم.

587
01:14:24.830 --> 01:14:29.426
- هل أنت هكذا مع والدتك؟
- لا، أنا حقا إيجابية حولها.

588
01:14:29.630 --> 01:14:32.144
يسوع المسيح.

589
01:14:32.350 --> 01:14:35.183
على محمل الجد، كيف هي؟

590
01:14:36.550 --> 01:14:39.348
حقا، لا بأس. لا تقلق.

591
01:14:39.550 --> 01:14:45.500
- ومعك؟
- أوه، بالتأكيد. كل شيء على ما يرام.

592
01:14:47.150 --> 01:14:49.823
- بصراحة؟
- نعم.

593
01:14:51.470 --> 01:14:54.223
انها مارس الجنس جدا.

594
01:14:56.390 --> 01:15:00.224
- حقيقة أنك لست هنا، تقصد؟
- نعم.

595
01:15:00.430 --> 01:15:05.663
أستطيع إدارة. بصراحة، لا تقلق.
سأتصل إذا تغير أي شيء.

596
01:15:05.870 --> 01:15:10.386
أبلغها تحياتي، هل ستفعل؟
والأفضل من ذلك، وضعها على الخط.

597
01:15:10.590 --> 01:15:12.979
إنها نائمة.

598
01:15:17.510 --> 01:15:22.868
ها أنا أقف هنا
مع كيس من البول، سأتصل بك لاحقا.

599
01:15:23.700 --> 01:15:26.858
- نعم. يعتني.
- يعتني.

600
01:16:17.230 --> 01:16:21.542
هذا هو البريد الصوتي لساماريندي.
رسائل بعد الزقزقة.

601
01:16:53.350 --> 01:16:54.942
إذن؟ ماذا قال؟

602
01:17:37.550 --> 01:17:40.640
هذا هو البريد الصوتي لساماريندي...

603
01:17:40.270 --> 01:17:43.467
- ألا تستطيع الإمساك بها؟
- لا.

604
01:17:43.670 --> 01:17:45.979
ماذا تفعل هناك بالضبط؟

605
01:17:49.350 --> 01:17:54.947
عليك أن تكون مستقيماً معها، أيها الأحمق.
أو أنك لن تصل إلى أي مكان.

606
01:17:59.550 --> 01:18:03.589
- هذا ما قالته أمي مؤخرا.
- نعم؟

607
01:18:03.790 --> 01:18:09.183
كان لدينا حجة. وهذا
عندما استغرق الأمر منعطفا نحو الأسوأ.

608
01:18:10.700 --> 01:18:12.584
ماذا قلت إذن؟

609
01:18:14.510 --> 01:18:19.106
بأنها لا تعرف من أنا
أو شيء من هذا القبيل.

610
01:18:19.310 --> 01:18:22.461
من أنا؟

611
01:18:22.670 --> 01:18:27.186
- ألا تدفعك أمي إلى الجنون أبداً؟
- بالطبع تفعل.

612
01:18:27.390 --> 01:18:32.862
- هل يزعجك الأمر حقًا إلى هذا الحد؟
- نعم، هذا صحيح، لأكون صادقًا.

613
01:18:33.700 --> 01:18:37.143
لكنني لن أحصل على الفرصة أبدًا
للخروج معها الآن.

614
01:18:37.350 --> 01:18:43.610
- هل تعتقد أنها غاضبة منك؟
- لا فكرة.

615
01:18:44.110 --> 01:18:47.989
- لا أعرف حتى إذا كنت أحبها.
- يمين.

616
01:18:55.910 --> 01:19:01.860
هي لا تهتم إلا بما تشعر به،
كيف ينبغي لنا أن نتصرف. كل ذلك بشروطها.

617
01:19:02.700 --> 01:19:05.824
إذن، الآن سيكون لدينا
لمسة نهائية رائعة. هل أنت في مزاج جيد؟

618
01:19:06.300 --> 01:19:10.945
تلك السلسلة المهيمنة لها،
الطريقة التي ترقص بها على الجميع.

619
01:19:11.150 --> 01:19:16.144
- وهذا ما قلت لها؟
- نوعاً ما.

620
01:19:17.430 --> 01:19:22.550
حسنا، أنا متأكد من أنها تقدر ذلك.
قليلا من الصدق.

621
01:19:28.470 --> 01:19:32.986
أعلم بالتأكيد أن أمي تحبك.

622
01:19:33.190 --> 01:19:39.345
فهي لن تتغير على أية حال،
ليس في اللحظة الأخيرة.

623
01:19:50.230 --> 01:19:56.385
لوتي؟ لقد أخبرتنا بذلك متى
نوعية حياتك أصبحت سيئة للغاية..

624
01:19:56.590 --> 01:20:01.141
لن ترغب في الاستمرار
وكنت تريد أن تموت في المنزل.

625
01:20:01.350 --> 01:20:06.470
إذا كنت لا تزال تقف عند ذلك،
هذا ما سنفعله. كما يحلو لك.

626
01:20:08.190 --> 01:20:14.260
لا يجب أن تشعر بالالتزام. إذا لم يكن الأمر كذلك
ما تريد، إذا كنت في شك، فلا بأس.

627
01:20:15.430 --> 01:20:20.663
لا أحد يجبرك. إنها حياتك،
ويجب عليك اتخاذ القرار.

628
01:20:24.750 --> 01:20:30.859
- لوتي؟ هل تريد القتل الرحيم؟
- نعم.

629
01:20:31.700 --> 01:20:35.109
إجابتك واضحة وضوح الشمس
ولكنني بحاجة إلى أن أسألك مرة أخرى.

630
01:20:35.310 --> 01:20:40.589
حتى تكون على يقين تام
أننا نفعل ما تريد.

631
01:20:42.630 --> 01:20:48.387
لوتي، هل تريد حقا القتل الرحيم؟
هل تريد أن تموت؟

632
01:20:49.870 --> 01:20:51.622
نعم.

633
01:21:49.990 --> 01:21:55.667
- صباح. لوتي، جيف.
- إنه يوم جميل.

634
01:22:39.550 --> 01:22:43.200
رشفة واحدة من الشمبانيا؟

635
01:22:43.230 --> 01:22:46.779
من فضلك اتصل بي.
يرسل.

636
01:22:49.430 --> 01:22:53.946
- لا يزال لا شيء؟
- لا أستطيع الإمساك بها.

637
01:22:56.950 --> 01:23:00.784
- كيف الحال؟
- كنت أعتقد أنها كانت في حالة سكر.

638
01:23:00.990 --> 01:23:02.946
لم أرها بهذه الودية من قبل.

639
01:23:03.150 --> 01:23:09.146
لقد اتخذت القرار. يبدو غريبا،
لكن لا شيء يمكن أن يحدث لها.

640
01:23:12.470 --> 01:23:16.827
أنا فخور جدا بك.

641
01:23:22.750 --> 01:23:27.280
لدي بضعة أسطر
اعتقدت أنه قد يكون مناسبا.

642
01:23:28.270 --> 01:23:30.226
أود أن أقرأها للوتي.

643
01:23:30.430 --> 01:23:34.662
بقلم ديرك ويت.
بواسطة بيسويسي. هل هذا جيد؟

644
01:23:40.110 --> 01:23:44.786
"رأسك مرفوع
أنفك في الهواء..."

645
01:23:48.430 --> 01:23:51.661
هل تفضل عدم سماعه؟

646
01:23:51.870 --> 01:23:55.658
أنت تفعل. "رأسك مرفوع..."

647
01:23:58.470 --> 01:24:01.109
ما الأمر يا لوتي؟

648
01:24:05.470 --> 01:24:08.985
أعتقد أن أمي تريد منك أن تغنيها.
هل هي أغنية؟

649
01:24:09.190 --> 01:24:12.262
نعم. نعم، إنها أغنية.

650
01:24:16.110 --> 01:24:21.264
رأسك مرفوعاً،
أنفك في الهواء

651
01:24:21.470 --> 01:24:24.860
لا رعاية في العالم
لما قد يعتقده الآخرون

652
01:24:25.700 --> 01:24:28.779
إبقاء القلب مليئا بالدفء
والحب في صدرك

653
01:24:28.990 --> 01:24:32.619
ولكن لا تقدم أي تنازلات

654
01:24:32.830 --> 01:24:36.903
ما تسعى إليه، لا يمكن لأي شخص آخر أن يقدمه

655
01:24:37.110 --> 01:24:42.787
خذها، اغتنم اليوم

656
01:24:52.300 --> 01:24:53.782
هل أنت خائف؟

657
01:25:08.700 --> 01:25:10.379
أحبك يا أمي.

658
01:25:29.150 --> 01:25:31.266
هل أنتِ مستعدة يا لوتي؟

659
01:25:35.710 --> 01:25:37.701
لن تشعر بأي شيء.

660
01:25:37.910 --> 01:25:39.821
انها مثل النوم.

661
01:25:44.350 --> 01:25:46.625
سوف نفتقدك يا أمي.

662
01:25:47.590 --> 01:25:49.182
كثيرا.

663
01:25:53.790 --> 01:25:55.701
لقد كنت الأم المثالية.

664
01:25:55.910 --> 01:25:59.505
- الأفضل.
- نحن نحبك.

665
01:26:38.510 --> 01:26:41.700
لقد انتهى الأمر.

666
01:27:11.950 --> 01:27:16.785
- مرحبا. لطيف منك أن تتصل.
- وصلتني رسائلك للتو. ما أخبارك؟

667
01:27:18.300 --> 01:27:24.185
- لقد كنت أحاول الوصول إليك منذ أيام.
- اللعنة، لم يكن لدي أي استقبال. ما أخبارك؟

668
01:27:26.870 --> 01:27:29.225
توفيت والدتي الليلة الماضية.

669
01:27:33.190 --> 01:27:35.670
لا.

670
01:27:40.110 --> 01:27:45.264
- كيف هي الأمور الآن؟
- لا بأس، على ما أعتقد.

671
01:27:45.470 --> 01:27:48.268
- متى الجنازة؟
- يوم الثلاثاء.

672
01:27:48.470 --> 01:27:51.303
- هل ستعود؟
- بالطبع.

673
01:28:37.550 --> 01:28:40.906
أشعر بالسوء لأنني لا أستطيع أن أكون معك.

674
01:28:41.110 --> 01:28:44.500
توفيت أمس
دون أثر للخوف أو الشك.

675
01:28:44.710 --> 01:28:47.383
كانت في سلام.

676
01:28:48.300 --> 01:28:53.580
لقد أرادت أن تنتهي بإيقاع متصاعد.
وقد فعلت.

677
01:28:56.300 --> 01:29:00.899
إنها راحة كبيرة لي ولبلدي
أختي أنها سعيدة بحياتها.

678
01:29:01.110 --> 01:29:08.380
قال ستيف: "كان الأمر كما لو كانت في حالة سكر".
لم أرها قط سعيدة جدًا.

679
01:29:12.270 --> 01:29:17.219
الساعات الأخيرة مع والدتي هي بعض
من اللحظات الأكثر حميمية في حياتي.

680
01:29:17.430 --> 01:29:23.665
لم تكن والدتي سهلة.
كانت إلى هذه النقطة. لقد كانت صادقة.

681
01:29:23.870 --> 01:29:27.749
وأنا سعيد
أنني يمكن أن أكون صادقا معها أيضا.

682
01:29:37.950 --> 01:29:40.180
أحبك يا أمي.

683
01:30:12.150 --> 01:30:15.426
أعانقك بألف ذراع

684
01:31:22.550 --> 01:31:27.226
- ما هو موعد رحلتك إلى طوكيو؟
- الساعة 5.

685
01:31:28.510 --> 01:31:32.105
ومتى تعود؟

686
01:31:32.310 --> 01:31:34.266
في حوالي شهر.

687
01:31:35.110 --> 01:31:38.659
استأجر Thijm منزلاً في لا بالما.
نحن مدعوون.

688
01:31:38.870 --> 01:31:40.542
لطيف.

689
01:31:43.750 --> 01:31:47.140
هناك شيء آخر يجب أن أخبرك به.

690
01:31:47.350 --> 01:31:49.944
لقد نمت مع شخص آخر.

691
01:31:55.300 --> 01:31:58.659
- مع ميجا؟
- نعم.

692
01:32:10.270 --> 01:32:12.261
أنا أيضا.

693
01:32:20.430 --> 01:32:23.690
في الجزيرة.

694
01:32:24.790 --> 01:32:27.862
لم يكن الأمر رائعًا حتى.

695
01:32:28.700 --> 01:32:29.503
مع من؟

696
01:32:30.590 --> 01:32:33.388
لا يهم، أليس كذلك؟

697
01:32:35.300 --> 01:32:40.240
لم يكن حتى الجنس المناسب.
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون مع شخص ما.

698
01:33:05.390 --> 01:33:06.743
والآن؟

699
01:33:11.430 --> 01:33:16.106
نحن بحاجة إلى التفكير الجيد
عن الأشياء.

700
01:33:49.910 --> 01:33:55.621
- هل هذا صحيح؟ لأنني أقسم أنهم حقيقيون.
- توقفوا يا رفاق.

701
01:33:56.910 --> 01:34:00.619
ما رأيك في عطلتنا حتى الآن؟
25 كلمة أو أقل.

702
01:34:00.830 --> 01:34:03.867
- انسى ذلك.
- هيا جيبي.

703
01:34:04.700 --> 01:34:09.588
بيني، لقد كنت مخطئا تماما.
هذه الفتاة لديها عالم داخلي عميق حقًا.

704
01:34:11.310 --> 01:34:13.744
- هل يمكنني الحصول على واحد منهم؟
- لا يوجد احتمالات.

705
01:34:24.990 --> 01:34:28.141
- هذا جيد.
- هذه هي الطريقة.

706
01:34:28.350 --> 01:34:31.148
- انزعي حمالة الصدر.
- إيقاف، إيقاف.

707
01:34:35.630 --> 01:34:38.542
خلعه بعد ذلك.

708
01:34:38.750 --> 01:34:41.218
1-0 بلجيكا.

709
01:34:42.710 --> 01:34:45.990
نعم، شكرا جزيلا لك.

710
01:35:04.270 --> 01:35:08.263
حفنة من poofters.
هناك فتاتين عاريتين في حوض السباحة.

711
01:35:17.590 --> 01:35:20.150
- لماذا لا تزال ترتدي ملابسك؟
- وأنت كذلك.

712
01:35:20.350 --> 01:35:22.420
لا تقل لي أنك لن تنضم.

713
01:35:22.630 --> 01:35:27.385
- قم بتسمية مسرحية واحدة لم تتجرد فيها.
- اصمتي، هلا فعلت.

714
01:35:32.700 --> 01:35:37.224
- خلعهم.
- هيا لورين.

715
01:35:37.950 --> 01:35:41.465
أنت جميلة جدا.

716
01:36:17.700 --> 01:36:19.982
سأحصل على بنطاله.

717
01:36:25.830 --> 01:36:31.666
يا رفاق، ينبغي لنا أن نجعل
فيلم اباحي معا.

718
01:36:32.750 --> 01:36:34.945
انتظر، انتظر.

719
01:36:37.310 --> 01:36:43.226
انا خارج. الذهاب للعثور على فندق أو
شيئا. لا أستطيع اختراق هذا بعد الآن.

720
01:36:44.430 --> 01:36:47.228
هذا غير مسموح.

721
01:36:56.270 --> 01:36:58.830
لقد أردت فيلماً إباحياً، أليس كذلك؟

722
01:37:27.300 --> 01:37:32.900
آسف، ولكنني دفنت والدتي للتو،
والآن أنا في منتصف العربدة.

723
01:37:33.110 --> 01:37:35.670
هل لديك أي فكرة عما تشعر به
مشاهدة أمك تموت؟

724
01:37:35.870 --> 01:37:40.819
- لا، لأنه أين كنت؟
- كان من المفترض أن تتصل بالهاتف.

725
01:37:41.300 --> 01:37:45.660
- قلت أنك ستتصل إذا ساءت الأمور.
- لم أستطع الوصول إليك.

726
01:37:45.870 --> 01:37:52.139
هراء. لقد وصلت إليك،
لكنك لم تقل أي شيء.

727
01:37:52.350 --> 01:37:55.467
- أراهن أنك استمتعت بقول لا شيء.
- استمتعت؟

728
01:37:55.670 --> 01:37:58.628
لقد كانت إهانة حتى
أقترح الذهاب إلى طوكيو.

729
01:37:58.830 --> 01:38:03.540
- قلت أنني لا أريد أن أذهب.
- تغضب. لقد كانت فرصة عظيمة بالنسبة لك.

730
01:38:03.750 --> 01:38:07.789
لم أستطع أن أقرر لك.
كان عليك أن تكتشف ذلك بنفسك.

731
01:38:07.990 --> 01:38:11.665
- أعتقد أننا لا نهتم ببعضنا البعض.
- وانكر.

732
01:38:13.910 --> 01:38:16.902
كيف تعتقد أنني شعرت،
طردت من قبل صديقي؟

733
01:38:17.110 --> 01:38:20.864
- طردت بعيدا؟ اللعنة قبالة.
- وماذا كان بإمكاني أن أفعل لك؟

734
01:38:21.700 --> 01:38:23.789
غزل لك الغزل لأنك شعرت القرف؟

735
01:38:23.990 --> 01:38:27.949
معاذ الله أن أبدي أي مشاعر
لأنك لا تستطيع تحمل ذلك.

736
01:38:28.150 --> 01:38:32.268
كيف تعتقد أنني شعرت.
هل سبق لك أن أعطيته أي تفكير؟

737
01:38:32.470 --> 01:38:35.428
عدم التواجد في وفاة والدتك.

738
01:38:35.630 --> 01:38:42.690
وها أنا جالس في الجنازة. لقد
لقد كنت أشعر بالمرض ومثل القرف لعدة أيام.

739
01:38:42.270 --> 01:38:48.869
لقد كنت وحيدًا جدًا في اليابان. يجلس على
مرحاض ياباني مع اختبار الحمل.

740
01:38:51.950 --> 01:38:57.786
لم أعد أعرف.
لا أعرف ماذا أفعل.

741
01:38:59.630 --> 01:39:02.349
أنت لا تقول أي شيء أبدا.

742
01:39:10.510 --> 01:39:13.183
هل تحبني اصلا؟

743
01:39:16.110 --> 01:39:21.590
لأنني لم أسمعك تقول ذلك
في وقت طويل جدا.

744
01:39:21.270 --> 01:39:23.306
نعم أحبك.

745
01:39:28.700 --> 01:39:29.742
أنا أحبك.

746
01:39:33.830 --> 01:39:36.867
أحبك كثيرا.

747
01:40:00.630 --> 01:40:03.190
ما الخطب؟

748
01:40:06.910 --> 01:40:08.662
هيا.

749
01:40:37.700 --> 01:40:39.106
أحتاج إلى المرحاض.

750
01:40:58.470 --> 01:41:04.181
- هل أنت بخير؟
- أنا أنزف. هناك خطأ ما.

751
01:41:12.990 --> 01:41:18.587
- هل تريد بعض الماء؟
- فقط اذهب. اتركني قليلا.

752
01:41:20.270 --> 01:41:23.467
سأتصل بالطبيب.

753
01:41:35.230 --> 01:41:38.108
لقد تم ذلك.

754
01:42:56.270 --> 01:43:00.309
في نفس اليوم عدنا إلى المنزل.

755
01:43:00.510 --> 01:43:05.186
جئت إلى هنا للانفصال عنها،
لكن العكس قد حدث.

756
01:43:07.670 --> 01:43:09.467
والآن بعد أربع سنوات..

757
01:43:09.670 --> 01:43:15.280
أنا قادر حقًا على إنهاء هذه القصة بـ
"وعاشوا في سعادة دائمة."

758
01:43:15.230 --> 01:43:18.700
ونحن سعداء. ساماريندي وأنا.

759
01:43:18.910 --> 01:43:22.380
بالطبع، لا يوجد شيء
هشة مثل السعادة.

760
01:43:22.590 --> 01:43:27.106
لا شيء قاسٍ مثل الإدراك
أن السعادة لها تاريخ انتهاء الصلاحية.

761
01:43:27.310 --> 01:43:32.304
بالنسبة لي، السعادة هي زوجين
من الفصول الجيدة من كتاب...

762
01:43:32.510 --> 01:43:35.741
الغداء مع الأصدقاء...

763
01:43:35.950 --> 01:43:39.147
والليل مع ساماريندي.

764
01:43:44.190 --> 01:43:47.182
في ذكرى

